+39 33 97 16 31 91
info@acrosswords.it
ACROSSWORDS ACROSSWORDS
  • HOME
  • ABOUT ME
  • SERVICES
  • SPECIALIZATIONS
  • CONTACT
  • Language
    • English
    • Italiano
    • Español
  • HOME
  • ABOUT ME
  • SERVICES
  • SPECIALIZATIONS
  • CONTACT
  • Language
    • English
    • Italiano
    • Español
  • Home
  • Success Stories

Success Stories

Dana Huiban
Translation Coordinator, GM Voices
Dana Huiban, Translation Coordinator, GM Voices

We continue to be impressed by Ilaria’s professionalism, responsiveness, and attention to detail, even when facing the tightest of customer deadlines. We’re glad to have her as a tested and trusted translation resource!

  • Share:
Sabina Clark
Owner, Synergy Language Services Limited
Sabina Clark, Owner, Synergy Language Services Limited

We have worked with Ilaria for over 7 years during which time she consistently provided high quality translations and always deliveries on time. She is one of our most valued translators

  • Share:
Joan M. Puig Solberón
Head of Production, The Language Department
Joan M. Puig Solberón, Head of Production, The Language Department

We are very happy to count with Ilaria Mazzaferro’s services as one of our key English to Italian translators. Not only do we use her on a consistent basis, but whenever highly technical jobs for VIP clients require the best professionals, she’s the one we call. Her deliveries are always on time regardless of the rush. Complaints? Not one. Thank you Ilaria for always being there for us.

  • Share:
Benjamin Esch
Globalization Senior Supervisor, Global Content at Starwood Hotels & Resorts
Benjamin Esch, Globalization Senior Supervisor, Global Content at Starwood Hotels & Resorts

Ilaria joined the Starwood Hotels & Resorts linguistic team as a contractor in February 2016. It became soon obvious that she is a true professional. It is her skill and expertise as a translator and reviewer that greatly improved the quality of Italian translation and keeps it exceptionally high. She completes all work on time or ahead of schedule. She learns new processes quickly and pays great attention to detail. Her professional attitude and personality make her easy to work with. She is an integral part of my ICR team. I highly recommend Ilaria to anyone looking for an experienced and professional linguist.

  • Share:

Search

Recent Comments

    Archives

    Categories

    • No categories

    Meta

    • Log in
    • Entries feed
    • Comments feed
    • WordPress.org

    Bio

    My name is Ilaria Mazzaferro and I have been a professional English & Spanish into Italian translator since 2006. I work with both language service providers and companies that need my translation and localization expertise to make an impact in Italian-speaking markets. With a solid educational background in linguistics and translation, I deliver accurate, trustworthy translation and localization projects spanning life sciences, tourism and hospitality, IT and business and marketing, which ensure that your target audience gets the message.

    Quick quote form



      [recaptcha]

      Contact details

      +39 33 97 16 31 91

      info@acrosswords.it

      Fermo (Italy)

      VAT ID: IT01963620446

      © 2017 Ilaria Mazzaferro | Website Developed by Websites for Translators
      © 2017 Ilaria Mazzaferro | Sito Web sviluppato da Websites for Translators
      © 2017 Ilaria Mazzaferro | Sitio web desarrollado por Websites for Translators