+39 33 97 16 31 91
info@acrosswords.it
ACROSSWORDS ACROSSWORDS
  • Home
  • CHI SONO
  • SERVIZI
  • SPECIALIZZAZIONI
  • CONTATTI
  • Lingua
    • English
    • Italiano
    • Español
  • Home
  • CHI SONO
  • SERVIZI
  • SPECIALIZZAZIONI
  • CONTATTI
  • Lingua
    • English
    • Italiano
    • Español
  • Home
  • Success Stories

Success Stories

Dana Huiban
Coordinatrice delle traduzioni, GM Voices
Dana Huiban, Coordinatrice delle traduzioni, GM Voices

Siamo sempre molto soddisfatti della professionalità, capacità di risposta e meticolosità di Ilaria, anche quando i tempi di consegna richiesti dal cliente finale sono molto stretti. Siamo felici di poter contare su di lei come traduttrice affidabile e accreditata.

  • Share:
Sabina Clark
Proprietaria, Synergy Language Services Limited
Sabina Clark, Proprietaria, Synergy Language Services Limited

Lavoriamo con Ilaria da oltre 7 anni, durante i quali ci ha fornito costantemente traduzioni di grande qualità, con consegne sempre puntuali. È uno dei nostri traduttori più stimati.

  • Share:
Joan M. Puig Solberón
Direttore di Produzione, The Language Department
Joan M. Puig Solberón, Direttore di Produzione, The Language Department

Siamo molto felici di poter contare sui servizi di Ilaria Mazzaferro come uno dei nostri principali traduttori dall’inglese all’italiano. Non solo ci rivolgiamo a lei costantemente, ma ogni volta che abbiamo lavori molto tecnici per clienti VIP che richiedono i migliori professionisti, è lei che chiamiamo. Non importa quanto sia urgente il progetto, le consegne sono sempre puntuali. Motivi di insoddisfazione? Neanche uno. Grazie, Ilaria, per essere sempre disponibile.

  • Share:
Benjamin Esch
Supervisore senior della globalizzazione, Contenuto globale di Starwood Hotels & Resorts
Benjamin Esch, Supervisore senior della globalizzazione, Contenuto globale di Starwood Hotels & Resorts

Ilaria è entrata a far parte del team di linguisti di Starwood Hotels & Resorts come freelance nel febbraio del 2016. Ben presto abbiamo capito che è una vera professionista. Sono le sue capacità e la sua esperienza nel campo della traduzione e della revisione che hanno migliorato enormemente la qualità della traduzione italiana e la mantengono a livelli eccezionalmente elevati. Porta a termine tutti gli incarichi con puntualità o in anticipo. Apprende rapidamente i nuovi processi e presta grande attenzione ai dettagli. Grazie alla sua professionalità e personalità, è molto facile lavorare con lei. È parte integrante del mio team ICR. Raccomando vivamente Ilaria a chiunque stia cercando un linguista esperto e professionale.

  • Share:

Search

Recent Comments

    Archives

    Categories

    • Nessuna categoria

    Meta

    • Accedi
    • Feed dei contenuti
    • Feed dei commenti
    • WordPress.org

    BIOGRAFIA

    Mi chiamo Ilaria Mazzaferro e lavoro come traduttrice dall’inglese e dallo spagnolo verso l’italiano dal 2006. Collaboro sia con agenzie di servizi linguistici sia con aziende che hanno bisogno delle mie competenze nel settore della traduzione e della localizzazione per essere presenti nei mercati di lingua italiana. Con una solida formazione in linguistica e traduzione, fornisco progetti di traduzione e localizzazione accurati e di qualità che spaziano dalle scienze della vita al turismo e l’ospitalità passando per le tecnologie dell’informazione, business e marketing, per garantire che il vostro messaggio arrivi ai destinatari.

    MODULO DI PREVENTIVO RAPIDO



      [recaptcha]

      RECAPITI

      +39 33 97 16 31 91

      info@acrosswords.it

      Fermo (Italia)

      P.IVA.: IT01963620446

      © 2017 Ilaria Mazzaferro | Website Developed by Websites for Translators
      © 2017 Ilaria Mazzaferro | Sito Web sviluppato da Websites for Translators
      © 2017 Ilaria Mazzaferro | Sitio web desarrollado por Websites for Translators